Découvert dans ls Yvelines après avoir joué aux Mureaux puis à Poissy, Yannick Mamilonne revient en région parisienne en rejoignant le Paris FC sous la forme d’un prêt. Après avoir évolué sous les couleurs d’Amiens lors de la saison 2016-201, l’attaquant francilien reste sur une saison de belle facture avec Quevilly Rouen Métropole, où il aura joué 21 matchs pour 5 buts la saison dernière en Ligue 2.